Download Full PDF

大学生英语议论文中高频动词使用的语料库研究

成河灿

河北外国语学院 河北 石家庄 050020

[摘 要]本研究通过对中国大学生英语议论文中高频动词使用情况的定量和定性分析，发现大学生英语议论文中存在着明显的动词偏误，并从语言使用策略和语言学习者心理等方面分析其原因。研究结果对于指导大学英语写作教学、提高学生的语言水平具有重要意义。随着我国综合国力的不断增强，英语在国际上的影响力日益增强，英语学习已成为大学生学习的重要内容之一。然而，目前我国学生在英语写作中存在着明显的动词偏误，主要表现在以下三个方面：（1）使用频率低，过度泛化；（2）使用不恰当或重复出现；（3）用词量不够。以上问题在大学生英语写作中有明显体现。因此，本研究将从大学生英语议论文中高频动词使用情况入手，通过定量和定性分析相结合的方法探讨其产生原因。 本研究基于语料库检索工具 WordNet，利用语料库检索技术对大学生英语议论文中高频动词使用情况进行调查分析。结果发现：大学生议论文中存在着明显的动词偏误，其中过度泛化、重复使用以及过度使用动词是学生普遍存在的问题。本文从语言使用策略和学习者心理等方面分析造成这种现象的原因，并提出相应对策和建议，以期为我国大学英语教学提供借鉴。

[关键词]大学生；议论文；高频动词；语料库